• Immunizations for School Year 2017-2018 (en español)

    Oregon State Law requires that all children attending Oregon schools be immunized against certain contagious diseases that readily spread in the classroom, or meet the requirements for exceptions. The following chart displays each required shots for school aged children and any children that will be enrolled in child care:

    A child 2-17 months entering Child Care or Early Education needs: *       Check with your child's program or healthcare provider for required vaccines.
    A child 18 months or older entering Preschool, Child Care, or Head Start needs: * 4 Diphtheria/Tetanus/Pertussis (DTaP)
    3 Polio
    1 Varicella (chickenpox)
    1 Measles/Mumps/Rubella (MMR)
    3 Hepatitis B
    2 Hepatitis A
    3 or 4 Hib


    A student entering Kindergarten or Grades 1-6 needs: * 5 Diphtheria/Tetanus/Pertussis (DTaP)
    4 Polio
    1 Varicella (chickenpox)
    2 MMR or 2 Measles, 1 Mumps, 1 Rubella
    3 Hepatitis B
    2 Hepatitis A


    A student entering Grade 7-9 needs: *
     
    5 Diphtheria/Tetanus/Pertussis (DTaP)
    1 Tdap
    4 Polio
    1 Varicella (chickenpox)
    2 MMR or 2 Measles, 1 Mumps, 1 Rubella
    3 Hepatitis B
    2 Hepatitis A
     


     A student entering Grades 10-12 needs: *

     

    5 Diphtheria/Tetanus/Pertussis (DTaP)
    1 Tdap
    4 Polio
    1 Varicella (chickenpox)
    2 MMR or 2 Measles, 1 Mumps, 1 Rubella
    3 Hepatitis B
     

    * At all ages and grades, the number of doses required varies by a child's age and how long ago they were vaccinated. Please check with your child's school, childcare or healthcare provider for details.

    If you have any questions regarding this information, please contact the Hood River County Health Department at 541-386-1115.

    In cases involving special health problems or religious beliefs, forms will be available for doctor or parent signature waiving this requirement.

     

    Inmunizaciones para el año escolar 2017-2018

    La Ley del Estado de Oregon requiere que todos los niños que asistan en las escuelas de Oregon deben ser vacunados contra ciertas enfermedades contagiosas que rápidamente se contagian en el salón de clase, o que reúnan los requisitos para excepciones.

    Un niño de 2 a 17 meses que ingresa a cuidado infantil o educación necesita:* Consulte con el programa de su hijo o proveedor de atención médica para ver las vacunas requeridas.


    Niños de 18 meses y más entrando a la Pre-escuela o Guardería necesitan: * 4 Difteria, Tétano y Tos Ferina (DTaP)
    3 Polio
    1 Varicela (Chickenpox)
    1 Sarampión, Paperas y Rubéola (MMR)
    3 Hepatitis B
    2 Hepatitis A
    3 o 4 Hemofilus Influenza Tipo B (Hib)


    Niños entrando a Kinder (Jardín de Niños) o Grados 1-6 necesitan: *

     

    5 Difteria, Tétano y Tos Ferina (DTaP)
    4 Polio
    1 Varicela (Chickenpox)
    2 Sarampión
    1 Paperas
    1 Rubéola
    3 Hepatitis B
    2 Hepatitis A
     


    Niños entrando a Grado 7-9 necesitan: *
    5 Difteria, Tétano y Tos Ferina (DTaP)
    1 Tdap
    4 Polio
    1 Varicela (Chickenpox)
    2 Sarampión
    1 Paperas
    1 Rubéola
    3 Hepatitis B
    2 Hepatitis A


    Niños entrando a Grados 10-12 necesitan: *

     

    5 Difteria, Tétano y Tos Ferina (DTaP)
    1Tdap
    4 Polio
    1 Varicela (Chickenpox)
    2 Sarampión
    1 Paperas
    1 Rubéola
    3 Hepatitis B
     

    * Las dosis requeridas varían dependiendo de la edad de su niño y cuándo fue vacunado la última vez. Por favor verifique con su escuela o proveedor de salud para estos detalles.

    Si tiene algunas preguntas acerca de esta información, favor de ponerse en contacto con el Departamento de Salud del Condado al 541-386-1115.